U_Suess
162 Beiträge
schrieb am 08.08.11 um 15:47 Uhr
Link zu diesem Post
Hallo Alex,

nach dem Update von Build 241 auf 243 ist plötzlich im Protokoll ein Großteil der Mitteilungen in englisch.

15:07:35 - Verbinde zu streamwriter.org:80…
15:07:35 - Verbunden
15:07:35 - Playlist verarbeitet
15:07:36 - Verbinde zu 184.107.168.138:9888…
15:07:36 - Verbunden
15:07:37 - "Groove Coverage - Angeline" wird gespielt
15:08:59 - "Die Atzen - Hasta La Atze" wird gespielt
15:12:12 - "Pitbull - Bon Bon" wird gespielt
15:12:15 - Skipping "Die Atzen - Hasta La Atze" - on global ignorelist (matches "Die Atzen - Hasta La Atze")
15:15:42 - "Tim Bendzko - Nur Noch Kurz Die Welt Retten" wird gespielt
15:15:45 - Skipping "Pitbull - Bon Bon" - on global ignorelist (matches "Pitbull - Bon Bon")
15:18:45 - "David Guetta feat. Rihannaa - Whos that chick" wird gespielt
15:18:48 - Skipping "Tim Bendzko - Nur Noch Kurz Die Welt Retten" - on global ignorelist (matches "Tim Bendzko - Nur Noch Kurz Die Welt Retten")
15:21:58 - "Chris Brown And Benny Benassii - Beautiful People" wird gespielt


Kannst Du das wieder durchgängig in deutsch hinbekommen?;-)

Gruß
Udo
Gruß

Udo
 
alex
2461 Beiträge
schrieb am 08.08.11 um 16:06 Uhr
Link zu diesem Post
Naja, die direkten Builds sind eben ohne irgendwelche "Verpflichtungen" für mich, und weil die Übersetzungen vergleichsweise "unwichtig" sind warte ich damit gerne mal, weil es während der Entwicklung immer mal vorkommt, dass ein Text nicht "final" ist. Und dann ist es natürlich mehr Arbeit, den selben Text ein paar mal zu Bearbeiten, als ihn irgendwann später einzupflegen.
Vielleicht nehme ich mir heute Abend mal die Zeit dazu.

Teste lieber mal die geplanten Aufnahmen;-)


LG
LG/Best regards, Alex

"Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations."
- George Orwell

D1734FA178BF7D5AE50CB1AD54442494
 
U_Suess
162 Beiträge
schrieb am 08.08.11 um 18:26 Uhr
Link zu diesem Post
"Naja, die direkten Builds sind eben ohne irgendwelche "Verpflichtungen" für mich, und weil die Übersetzungen vergleichsweise "unwichtig" sind warte ich damit gerne mal, weil es während der Entwicklung immer mal vorkommt, dass ein Text nicht "final" ist."
6-)Aber ich werde bei diesem Build mit dem netten Hinweis empfangen und die Version lautet 2.2.0.0. Deswegen wollte ich es mal melden.:-D

"Teste lieber mal die geplanten Aufnahmen"
Bei meiner dicken Anbindung an das weltweitweb lohnt es sich nicht, etwas zu planen. Schließlich sitze ich meist davor und höre den einen Sender (in guter Qualität). Mehr ist da nicht drin.:-(
Gruß

Udo
 
alex
2461 Beiträge
schrieb am 08.08.11 um 21:15 Uhr
Link zu diesem Post
Okay, das ist ein wohl berechtigter Einwand. Das hat technische Gründe wegen den neuen Stream-Ignorierlisten. Wenn es interessiert führe ich das näher aus, aber das lasse ich erstmal. Bis die 2.2 rauskommt kann es noch etwas dauern, ein paar Punkte wollte ich noch abarbeiten:-P
Und das mit den geplanten Aufnahmen wurde nun ja auch getestet, hat sich also auch erledigt.

LG
LG/Best regards, Alex

"Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations."
- George Orwell

D1734FA178BF7D5AE50CB1AD54442494